Boas notícias // Des bonnes nouvelles // Good News - Rota Sem Fim

Aqui vão algumas boas notícias sobre o filme.
Primeiro, eu estou bastante animado (!!) para a continuação. Estamos em plena montagem. Desde o último e-mail montamos mais 8 cenas, fazendo um total de:

39 cenas montadas e
19 cenas não montadas
Ainda precisamos algumas tomadas de locações (sem atores: prédio, rio...). Depois de montado, o material será enviado para Tramelan (Suíça) e Brasília para uma análise crítica do diretor de fotografia (Jonathan) e da 1ª assistente de direção (Jaqueline).

Segundo, o blog, como você está vendo, está de cara nova e um álbum foi acrescentado ao Picasa (https://photos.app.goo.gl/UTUwRbibR4SnvmZb7)

Como você pode nos ajudar:

1 - Com as suas orações. Uma ajuda prática e eficaz que pode ser feita de qualquer lugar do mundo.
2 - Acessando o blog ou assistindo ao trailer e postando um comentário
3 - Mandando críticas, sugestões ou elogios para mim ou para toda a equipe (equipetecnica-rotasemfim@googlegroups.com)

Um grande abraço

Thierry
><>><>><>><>><>><>><>><>><>><>><>><>><>><>><>

Voici quelques bonnes nouvelles sur le film.
En premier, je suis bien motivé pour la suite. Nous sommes en train de faire le montage. Depuis le dernier e-mail, nous avons encore travaillé sur 8 scènes, ce qui fait un total de:

39 scènes montées et
19 scènes non-montées
Nous devons encore faire quelques prises de locations (sans acteurs: bâtiments, rivière...). Une fois terminé le montage, le matériel sera envoyer à Tramelan e Brasília (capital du Brésil) pour une analyse critique qui sera faite par le directeur de photographie (Jonathan) et de la 1ère assistante de direction Jaqueline.

Deuxièmement, le blog a changer d'allure, comme vous voyez et un nouvel album a était ajouter dans Picasa (https://photos.app.goo.gl/UTUwRbibR4SnvmZb7)

Comment tu peux nous aider:

1 - En priant. Une aide pratique et efficace qui peut être faite n'importe où au monde.
2 - En accédant le blog ou en regardant la bande-annonce et en laissant un commentaire.
3 - En envoyant des critiques, des suggestions ou des éloges pour moi ou pour toute l'équipe (equipetecnica-rotasemfim@googlegroups.com)

Amitié en Christ